Uhm Jung Hwa et Gi Kwang (B2ST), victimes de piratage sur Twitter
Uhm Junghwa et Gi Kwang des B2ST ont vu leurs comptes Twitter hackés le même jour.
Le 17 mai, la chanteuse Uhm Jung Hwa a tweeté le message suivant :
트위터 해킹 당했어요 ㅠㅠ 영어로 올리는 트윗 제가 올린게아니예요.아,,어쩌지?,,
— Junghwa Uhm (@love_tangle) Mai 17, 2012
“Mon compte a été hacké T.T Le tweet écrit en anglais n’est pas de moi. Ah… Que faire ?”
Apparemment, il s’agissait d’un spam d’une publicité pour des pilules amaigrissantes. Elle a réussi à changer son mot de passe quelques heures plus tard.
A peu près au même moment, Gi Kwang des B2ST se retrouvait dans une situation similaire mais pour une raison différente. Son dernier message en date informe ses abonnés que son compte Twitter a été hacké.
누구의 짓인지 모르겠지만저 아닌 다른 사람이 제 아이디를사용 한 것 같습니다이런 일은 다신 일어나지 않았으면 좋겠습니다부탁드립니다
— GK (@B2stGK) Mai 17, 2012
“Je ne sais pas qui mais on dirait que quelqu’un s’est servi de mon compte. J’espère que ça ne se reproduira plus. S’il vous plaît/Je vous en prie.”
Dans le cas des célébrités coréennes, il est parfois difficile de distinguer s’il s’agit d’un “cas ordinaire” de piratage ou s’il s’agit d’une attaque directe pour leur causer du tort. Alors que Twitter est un moyen direct pour elles de communiquer avec leurs fans à l’étranger, ce genre de situation se présente régulièrement. Jaejoong (JYJ), G.NA, Sohee (Wonder Girls) et autres ont eux aussi eu à vivre cette expérience l’année dernière. Junsu des JYJ et Park Bom des 2NE1 ont même ouvert un nouveau compte.
Le 8 mai, Siwon des Super Junior, qui s’était fait hacker en janvier, a tweeté un message demandant à ce qu’on respecte sa vie privée.
Truly loving someone is understanding & caring for them, not invading their privacy, stalking them or spreading baseless rumors about them..
— SiwonChoi (@siwon407) Mai 8, 2012
Please respect my privacy and please stop hacking me.
— SiwonChoi (@siwon407) Mai 8, 2012
C’est la fin de son message qui laisse à penser que le hacker ne serait pas “anonyme”, mais un(e) fan sasaeng pour qui le piratage est une des techniques courantes afin de s’immiscer dans la vie personnelle des stars.
Les cas de hacking ne s’arrêteront probablement pas, mais les fans ne peuvent qu’espérer qu’ils ne pousseront pas leurs célébrités préférées à quitter la Twittosphère.
Source : love_tangle@Twitter + b2stgk @ Twitter








